<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wellness &#8211; Pension U&nbsp;Golfu</title>
	<atom:link href="https://pensionugolfu.cz/de/category/wellness-de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pensionugolfu.cz/de/</link>
	<description>Cihelny – Karlovy Vary</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Jun 2025 11:10:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://pensionugolfu.cz/wp-content/uploads/2022/03/favicon-cahteau-cihelny.svg</url>
	<title>Wellness &#8211; Pension U&nbsp;Golfu</title>
	<link>https://pensionugolfu.cz/de/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Entspannender Aufenthalt mit Behandlungen und Frühstück für 2 Nächte</title>
		<link>https://pensionugolfu.cz/de/entspannender-aufenthalt-mit-behandlungen-und-fruehstueck-fuer-2-naechte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pavel Krivka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2025 11:10:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pensionugolfu.cz/entspannender-aufenthalt-mit-behandlungen-und-fruehstueck-fuer-2-naechte/</guid>

					<description><![CDATA[Hotel u&#160;Zámečku*** 2 Nächte im Economy DBL Zimmer 2x reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant und auf der Terrasse Begrüßungsgetränk 1x Klassische Teil-Rücken- und Nackenmassage pro Person (25 min) 1x Sauerstofftherapie mit Blick auf die Natur pro Person (30 min) Unbegrenzter Zugang zum Wellnessbereich &#8211; Innenpool, Whirlpool, Sonnenliegen, Außenterrasse Unbegrenzter Zugang zum Saunabereich &#8211; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><u>Hotel u&nbsp;Zámečku***</u></strong> 2 Nächte im Economy DBL Zimmer</p>

<p>2x reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant und auf der Terrasse</p>

<p>Begrüßungsgetränk</p>

<p>1x Klassische Teil-Rücken- und Nackenmassage pro Person (25 min)</p>

<p>1x Sauerstofftherapie mit Blick auf die Natur pro Person (30 min)</p>

<p>Unbegrenzter Zugang zum Wellnessbereich &#8211; Innenpool, Whirlpool, Sonnenliegen, Außenterrasse</p>

<p>Unbegrenzter Zugang zum Saunabereich &#8211; Salzsauna, Dampfsauna, Finnische Sauna und Ruheraum</p>

<p>Unbegrenzter Zugang zum Fitnesscenter mit Panoramablick und Terrasse</p>

<p>Bademantel und Hausschuhe stehen Ihnen während des gesamten Aufenthalts zur Verfügung</p>

<p>Karlsbader Mineralwasser zur Begrüßung</p>

<p>Kühlschrank mit Minibar im Zimmer</p>

<p>Kostenloser Lavazza-Kaffeeservice im Zimmer</p>

<p>Kostenloses Parken auf dem Hotelgelände Kostenloses W-LAN</p>

<p></p>

<h2 class="wp-block-heading"><strong>Gesamtpreis für 2 Personen: 7&nbsp;990,-CZK (werktags)</strong></h2>

<p>Der Aufpreis für das Wochenende beträgt 1&nbsp;000,-CZK (Freitag 500,-CZK, Samstag 500,-CZK)</p>

<h3 class="wp-block-heading"><strong>Standard = 8&nbsp;665,- Wochentage</strong></h3>

<h3 class="wp-block-heading"><strong>Superior = 9&nbsp;365,- Wochentage</strong></h3>

<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Winterwellness im Schloss</title>
		<link>https://pensionugolfu.cz/de/winterwellness-im-schloss/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pavel Krivka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2022 16:03:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chateau]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://penzionugolfu.cz/winterwellness-im-schloss/</guid>

					<description><![CDATA[Sind die kommenden Wintermonate genau das Richtige für ein Wellnessaufenthalt in wunderschöner Umgebung? Und ist Hotel Château Cihelny der richtige Ort für solchen Aufenthalt? Würden sich Ihre Liebsten freuen ein Gutschein für ein Wellness-Aufenthalt unter dem Weihnachtsbaum zu finden? Auf alle diese Fragen gibt es nur eine einzige Antwort - JA! Wir haben wunderbare Wellness-Pakete oder Geschenkgutscheine für Sie vorbereitet!]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Sind die kommenden Wintermonate genau das Richtige für ein Wellnessaufenthalt in wunderschöner Umgebung?<br/>Und ist Hotel Château Cihelny der richtige Ort für solchen Aufenthalt?<br/>Würden sich Ihre Liebsten freuen ein Gutschein für ein Wellness-Aufenthalt unter dem Weihnachtsbaum zu finden?<br/>Auf alle diese Fragen gibt es nur eine einzige Antwort &#8211; JA!<br/>Wir haben wunderbare Wellness-Pakete oder Geschenkgutscheine für Sie vorbereitet!</p>

<p><em>Für weitere Informationen und Bestellungen können Sie uns unter</em> <em>&#x73;&#x61;&#108;&#101;&#64;c&#x68;&#x61;&#x74;&#101;&#97;uc&#x69;&#x68;&#x65;&#108;&#110;y&#x2e;&#x63;&#x7a; oder telefonisch unter +420&nbsp;605&nbsp;430&nbsp;163</em></p>

<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>

<h4 class="wp-block-heading">Relax-Paket für 2 Nächte mit Frühstück</h4>

<ul class="wp-block-list">
<li><em>Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie</em></li>



<li><em>Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant</em></li>



<li><em>1x Klassische Teilmassage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Paraffin (Hände)/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>Freier Zugang zum Wellnessbereich (Hallenschwimmbad, Saunas, Whirlpool)</em></li>



<li><em>Täglich Wasser auf dem Zimmer</em></li>



<li><em>Parken auf dem Hotelgelände</em></li>



<li><em>Bademäntel vorhanden</em></li>



<li><em>Late Check-out bis 14:00 Uhr</em></li>
</ul>

<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>

<h4 class="wp-block-heading">Relax-Paket für 3 Nächte mit Frühstück</h4>

<ul class="wp-block-list">
<li><em>Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie</em></li>



<li><em>Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant</em></li>



<li><em>1x Klassische Teilmassage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Paraffin (Hände)/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Fuss und Sohle Massage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>Freier Zugang zum Wellnessbereich (Hallenschwimmbad, Saunas, Whirlpool)</em></li>



<li><em>Täglich Wasser auf dem Zimmer</em></li>



<li><em>Parken auf dem Hotelgelände</em></li>



<li><em>Bademäntel vorhanden</em></li>



<li><em>Late Check-out bis 14:00 Uhr</em></li>
</ul>

<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>

<h4 class="wp-block-heading">Schloss-Wellness-Aufenthalt für 2 Nächte mit Halbpension</h4>

<ul class="wp-block-list">
<li><em>Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie</em></li>



<li><em>Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant</em></li>



<li><em>2x Abendessen im Schlossrestaurant &#8211; a&nbsp;la carte Auswahl minus Pauschal</em> <em>in der Höhe von 200 CZK/Person/Abendessen</em></li>



<li><em>1x Klassische Teilmassage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Paraffin (Hände)/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>Freier Zugang zum Wellnessbereich (Hallenschwimmbad, Saunas, Whirlpool)</em></li>



<li><em>Täglich Wasser auf dem Zimmer</em></li>



<li><em>Parken auf dem Hotelgelände</em></li>



<li><em>Bademäntel vorhanden</em></li>



<li><em>Late Check-out bis 14:00 Uhr</em></li>
</ul>

<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>

<h4 class="wp-block-heading">Schloss-Wellness-Aufenthalt für 3 Nächte mit Halbpension</h4>

<ul class="wp-block-list">
<li><em>Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie</em></li>



<li><em>Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Schlossrestaurant</em></li>



<li><em>2x Abendessen im Schlossrestaurant &#8211; a&nbsp;la carte Auswahl minus Pauschal</em> <em>in der Höhe von 200 CZK/Person/Abendessen</em></li>



<li><em>1x Klassische Teilmassage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Fuss und Sohle Massage/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>1x Paraffin (Hände)/Person/Aufenthalt</em></li>



<li><em>Freier Zugang zum Wellnessbereich (Hallenschwimmbad, Saunas, Whirlpool)</em></li>



<li><em>Täglich Wasser auf dem Zimmer</em></li>



<li><em>Parken auf dem Hotelgelände</em></li>



<li><em>Bademäntel vorhanden</em></li>



<li><em>Late Check-out bis 14:00 Uhr</em></li>
</ul>

<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>

<p> Hier können Sie das Informationsblatt und die Preisliste <a href="https://penzionugolfu.cz/wp-content/uploads/2022/12/winterwellness-im-schloss-de-.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">herunterladen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wellness für die Öffentlichkeit</title>
		<link>https://pensionugolfu.cz/de/wellness-fuer-die-oeffentlichkeit/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pavel Krivka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 May 2022 09:56:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chateau]]></category>
		<category><![CDATA[Pension]]></category>
		<category><![CDATA[Villa]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://penzionugolfu.cz/wellness-fuer-die-oeffentlichkeit/</guid>

					<description><![CDATA[Das Wellness-Center steht auch Gästen, die nicht in unserem Hotel wohnen, zur Verfügung. Von Karlovy Vary und Umgebung aus können Sie Ausflüge mit dem Auto, dem Fahrrad oder dem Zug unternehmen.
 
Der Eintrittspreis für drei Stunden Wellness beträgt 600 CZK pro Person. Im Preis inbegriffen sind Schließfach, Bademantel, Hausschuhe, Handtuch und Bettlaken.
 
Parken auf dem Hotelgelände ist kostenlos.
 
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Der Hotelkomplex Château Cihelny bietet die Dienstleistungen eines modernen Wellness-Zentrums auch für Gäste an, die nicht in unserem Hotel wohnen! Von Karlovy Vary (Karlsbad) und Umgebung aus sind wir mit dem Auto, dem Fahrrad oder dem Zug in angenehmer Entfernung zu erreichen. Zur Erholung und Entspannung gibt es ein schönes Schwimmbad mit Blick auf die Natur, einen Whirlpool, einen Kneippgang und drei Saunen (Dampf-, Salz- und Finnische Sauna).</p>

<p>Der Eintrittspreis für drei Stunden Wellness beträgt 800&nbsp;CZK pro Person. Im Preis inbegriffen sind Schließfachmiete, Bademantel und Pantoffeln, Handtuch und Bettlaken. Parken auf dem Hotelgelände ist kostenlos.</p>

<p>Die Entspannung können Sie in unserem Schlossrestaurant beenden. Bei schönem Wetter werden Sie sicher gerne auf der Außenterrasse sitzen und die Umgebung geniessen. </p>

<p>Die Öffnungszeiten des Wellnesszentrums sind täglich von 12 bis 18 Uhr, das Restaurant ist von 12 bis 21 Uhr geöffnet. Kontakttelefon für weitere Informationen: +420&nbsp;739&nbsp;281&nbsp;296</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wellnes &#038; Spa</title>
		<link>https://pensionugolfu.cz/de/wellnes-spa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pavel Krivka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Feb 2022 19:24:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://penzionugolfu.cz/wellnes-spa/</guid>

					<description><![CDATA[Verbinden Sie Ihren Aufenthalt mit Ruhe und Entspannung in unserem modernen Wellness-Center.
Es stehen Ihnen ein wunderschönes Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massage-Wasserfällen und Blick in die Natur, ein Whirlpool, drei verschiedene Saunen (Salz-, Finnische- und Dampfsauna) . und ein gut ausgestatteter Fitnessraum mit Panoramablick auf den Schlosspark zur Verfügung. Vergessen Sie nicht, sich mit einer unserer entspannenden und regenerierenden Massagen zu verwöhnen.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Verbinden Sie Ihren Aufenthalt mit Ruhe und Entspannung in unserem modernen Wellness-Center.</p>

<p>Es stehen Ihnen ein wunderschönes Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massage-Wasserfällen<a> </a>und Blick in die Natur, ein Whirlpool, drei verschiedene Saunen (Salz-, Finnische- und Dampfsauna)<u>.</u> Vergessen Sie nicht, sich mit einer unserer entspannenden und regenerierenden Massagen zu verwöhnen. . Vergessen Sie nicht, sich mit einer unserer entspannenden und regenerierenden Massagen zu verwöhnen.</p>

<p>Für Gäste des Chateau Cihelny**** ist die Nutzung des Wellnesscenters kostenlos, Massagen werden gegen Gebühr angeboten.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
